Edmond J. Safra - French Ed Talmud - Menachos

ArtScroll’s “French Revolution” Continues

The Edmond J. Safra French Edition Talmud — Now Available in Two Sizes

The Schottenstein Edition Talmud Bavli sparked an ongoing revolution in the Jewish world, opening the Talmud’s vast wisdom to hundreds of thousands of learners. The Schottenstein Hebrew Edition brought those same groundbreaking features to tens of thousands more.

And then it was the turn of French speakers to rejoice — with the publication of the Edmond J. Safra French Edition Talmud. In France, Switzerland, Belgium, Israel, Canada, and beyond, French-speaking students of Torah can now benefit from the clarity, structure, and depth that have made the Schottenstein Edition a household name, beautifully adapted into French by a team of scholars, translators, and editors.

This edition is available in both the majestic full-size 9" × 12" format and the compact 7" × 10" Travel / Daf-Yomi size, so you can enjoy the same clarity and precision whether learning at home or on the go.

Outstanding Features Include:

• Fully vowelized Hebrew text with facing French translation
• Phrase-by-phrase elucidation to clearly explain reasoning and flow
• Each question, answer, proof, and rebuttal clearly introduced
• Notes that expand on key concepts without interrupting the text
• Detailed diagrams where helpful
• Introductions to each tractate and topic
• Glossary explaining key expressions
• Rashi headings in bold type
• Translation page facing the classic Vilna Shas
• Magnificent sculpted cover
• Reinforced deluxe library binding for long-term durability
• Ribbon-marker
• Printed on acid-free paper

Whether you choose the classic full-size edition or the lightweight compact edition, the Edmond J. Safra French Edition Talmud brings the timeless wisdom of the Talmud to the French-speaking world — with the clarity, beauty, and accessibility that define ArtScroll.